Matthew 5.6 (Geneva) |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: for they shalbe filled. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.809 |
0.956 |
2.692 |
Matthew 5.6 (AKJV) |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: for they shall be filled. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.798 |
0.946 |
3.991 |
Matthew 5.6 (Geneva) |
matthew 5.6: blessed are they which hunger and thirst for righteousnes: for they shalbe filled. |
but blessed are they that hunger and thirst |
True |
0.786 |
0.902 |
2.08 |
Matthew 5.6 (Tyndale) |
matthew 5.6: blessed are they which honger and thurst for rightewesnes: for they shalbe filled. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.786 |
0.896 |
1.07 |
Matthew 5.6 (AKJV) |
matthew 5.6: blessed are they which doe hunger and thirst after righteousnesse: for they shall be filled. |
but blessed are they that hunger and thirst |
True |
0.759 |
0.884 |
1.983 |
Matthew 5.6 (Tyndale) |
matthew 5.6: blessed are they which honger and thurst for rightewesnes: for they shalbe filled. |
but blessed are they that hunger and thirst |
True |
0.751 |
0.847 |
0.458 |
Matthew 5.6 (Wycliffe) |
matthew 5.6: blessid ben thei that hungren and thristen riytwisnesse, for thei schulen be fulfillid. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.749 |
0.301 |
0.0 |
Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.746 |
0.893 |
0.458 |
Matthew 5.6 (ODRV) |
matthew 5.6: blessed are they that hunger and thirst after iustice: for they shal have their fil. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.735 |
0.92 |
2.08 |
Matthew 5.6 (ODRV) - 0 |
matthew 5.6: blessed are they that hunger and thirst after iustice: |
but blessed are they that hunger and thirst |
True |
0.706 |
0.918 |
2.305 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.703 |
0.92 |
2.094 |
Matthew 5.6 (Wycliffe) |
matthew 5.6: blessid ben thei that hungren and thristen riytwisnesse, for thei schulen be fulfillid. |
but blessed are they that hunger and thirst |
True |
0.701 |
0.402 |
0.0 |
Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.694 |
0.948 |
3.243 |
Luke 6.21 (Tyndale) - 0 |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: |
but blessed are they that hunger and thirst |
True |
0.678 |
0.852 |
0.537 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
but blessed are they that hunger and thirst, for they shall be filled |
False |
0.642 |
0.863 |
1.124 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
but blessed are they that hunger and thirst |
True |
0.632 |
0.884 |
0.98 |
Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
but blessed are they that hunger and thirst |
True |
0.62 |
0.894 |
1.012 |