Ecclesiastes 1.9 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 1.9: the thing that hath beene, it is that which shall be: |
that which hath been is the same that is, and that which is, is the same that shall be; and there is nothing new |
False |
0.678 |
0.781 |
0.809 |
Ecclesiastes 3.15 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 3.15: that which hath beene, is now: |
that which hath been is the same that is |
True |
0.66 |
0.793 |
0.488 |
Ecclesiastes 1.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath been? the same thing that shall be. what is it that hath been done? the same that shall be done. |
that which hath been is the same that is, and that which is, is the same that shall be; and there is nothing new |
False |
0.658 |
0.763 |
1.079 |
Ecclesiastes 1.9 (AKJV) |
ecclesiastes 1.9: the thing that hath beene, it is that which shall be: and that which is done, is that which shall be done; and there is no new thing vnder the sunne. |
that which is, is the same that shall be; and there is nothing new |
True |
0.653 |
0.73 |
1.323 |
Ecclesiastes 3.15 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 3.15: that which hath beene, is now: |
that which hath been is the same that is, and that which is, is the same that shall be; and there is nothing new |
False |
0.645 |
0.577 |
0.489 |
Ecclesiastes 1.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath been? the same thing that shall be. what is it that hath been done? the same that shall be done. |
that which hath been is the same that is |
True |
0.638 |
0.956 |
0.579 |
Ecclesiastes 1.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath been? the same thing that shall be. what is it that hath been done? the same that shall be done. |
that which is, is the same that shall be; and there is nothing new |
True |
0.623 |
0.851 |
0.271 |
Ecclesiastes 3.15 (Geneva) - 2 |
ecclesiastes 3.15: and that that shalbe, hath now bene: |
that which hath been is the same that is |
True |
0.617 |
0.664 |
0.46 |
Ecclesiastes 1.9 (Geneva) |
ecclesiastes 1.9: what is it that hath bene? that that shalbe: and what is it that hath bene done? that which shalbe done: and there is no newe thing vnder the sunne. |
that which hath been is the same that is, and that which is, is the same that shall be; and there is nothing new |
False |
0.616 |
0.374 |
0.489 |