John 13.7 (Tyndale) - 1 |
john 13.7: what i do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter. |
what i do thou knowest not now (sayes christ) but thou shalt know afterwards |
False |
0.873 |
0.898 |
0.936 |
John 13.7 (Geneva) |
john 13.7: iesus answered and sayd vnto him, what i doe, thou knowest not nowe: but thou shalt knowe it hereafter. |
what i do thou knowest not now (sayes christ) but thou shalt know afterwards |
False |
0.844 |
0.9 |
1.22 |
John 13.7 (ODRV) - 1 |
john 13.7: that which i doe, thou knowest not now, hereafter thou shalt know. |
what i do thou knowest not now (sayes christ) but thou shalt know afterwards |
False |
0.834 |
0.871 |
2.533 |
John 13.7 (Geneva) - 0 |
john 13.7: iesus answered and sayd vnto him, what i doe, thou knowest not nowe: |
what i do thou knowest not now (sayes christ) |
True |
0.831 |
0.893 |
0.772 |
John 13.7 (AKJV) |
john 13.7: iesus answered, and said vnto him, what i doe, thou knowest not now: but thou shalt know heereafter. |
what i do thou knowest not now (sayes christ) but thou shalt know afterwards |
False |
0.828 |
0.919 |
2.103 |
John 13.7 (AKJV) - 0 |
john 13.7: iesus answered, and said vnto him, what i doe, thou knowest not now: |
what i do thou knowest not now (sayes christ) |
True |
0.82 |
0.906 |
0.806 |
John 13.7 (Tyndale) |
john 13.7: iesus answered and sayde vnto him: what i do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter. |
what i do thou knowest not now (sayes christ) |
True |
0.769 |
0.893 |
0.415 |
John 13.7 (Wycliffe) |
john 13.7: jhesus answerde, and seide to hym, what y do, thou wost not now; but thou schalt wite aftirward. |
what i do thou knowest not now (sayes christ) but thou shalt know afterwards |
False |
0.768 |
0.277 |
0.806 |
John 13.7 (ODRV) - 1 |
john 13.7: that which i doe, thou knowest not now, hereafter thou shalt know. |
what i do thou knowest not now (sayes christ) |
True |
0.757 |
0.829 |
0.978 |
John 13.7 (Tyndale) - 1 |
john 13.7: what i do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter. |
what i do thou knowest not |
True |
0.744 |
0.83 |
0.0 |
John 13.7 (Wycliffe) - 0 |
john 13.7: jhesus answerde, and seide to hym, what y do, thou wost not now; |
what i do thou knowest not now (sayes christ) |
True |
0.733 |
0.738 |
0.319 |
John 13.7 (Geneva) - 0 |
john 13.7: iesus answered and sayd vnto him, what i doe, thou knowest not nowe: |
what i do thou knowest not |
True |
0.72 |
0.869 |
0.872 |
John 13.7 (ODRV) - 1 |
john 13.7: that which i doe, thou knowest not now, hereafter thou shalt know. |
what i do thou knowest not |
True |
0.709 |
0.722 |
0.956 |
John 13.7 (AKJV) - 0 |
john 13.7: iesus answered, and said vnto him, what i doe, thou knowest not now: |
what i do thou knowest not |
True |
0.706 |
0.855 |
0.912 |
Romans 7.15 (Tyndale) - 0 |
romans 7.15: because i wote not what i doo. |
what i do thou knowest not |
True |
0.695 |
0.182 |
0.0 |