1 Timothy 2.5 (AKJV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and men, the man christ iesus, |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.746 |
0.629 |
0.396 |
1 Timothy 2.5 (ODRV) |
1 timothy 2.5: for there is one god, one also mediatour of god and men, man christ iesvs: |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.739 |
0.565 |
0.408 |
1 Timothy 2.5 (Tyndale) |
1 timothy 2.5: for ther is one god and one (mediator) bitwene god and man which is the man christ iesus |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.734 |
0.613 |
0.802 |
1 Timothy 2.5 (Geneva) |
1 timothy 2.5: for there is one god, and one mediatour betweene god and man, which is the man christ iesus, |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.727 |
0.664 |
0.396 |
Hosea 10.12 (AKJV) - 0 |
hosea 10.12: sow to your selues in righteousnesse, reape in mercie: |
but when we have sow'd in righteousness, we hope to reap in mercy |
True |
0.72 |
0.649 |
0.252 |
Titus 3.14 (AKJV) |
titus 3.14: and let ours also learne to maintaine good workes for necessarie vses, that they be not vnfruitfull. |
are careful to maintain good works |
True |
0.712 |
0.846 |
0.175 |
Titus 3.14 (ODRV) |
titus 3.14: and let our men also learne to excel in good workes to necessarie vses: that they be not vnfruitful. |
are careful to maintain good works |
True |
0.67 |
0.381 |
0.168 |
Galatians 3.20 (Tyndale) |
galatians 3.20: a mediator is not a mediator of one. but god is one. |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.665 |
0.5 |
1.143 |
Galatians 3.20 (AKJV) |
galatians 3.20: now a mediatour is not a mediatour of one, but god is one. |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.657 |
0.463 |
0.36 |
Galatians 3.20 (ODRV) |
galatians 3.20: and a mediatour is not of one: but god is one. |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.655 |
0.455 |
0.381 |
Titus 3.14 (Geneva) |
titus 3.14: and let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses, that they be not vnfruitfull. |
are careful to maintain good works |
True |
0.654 |
0.482 |
0.168 |
Galatians 3.20 (Geneva) |
galatians 3.20: nowe a mediatour is not a mediatour of one: but god is one. |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.641 |
0.388 |
0.341 |
Hosea 10.12 (Geneva) |
hosea 10.12: sowe to your selues in righteousnes: reape after the measure of mercy: breake vp your fallowe grounde: for it is time to seeke the lord, till he come and raine righteousnesse vpon you. |
but when we have sow'd in righteousness, we hope to reap in mercy |
True |
0.63 |
0.303 |
0.516 |
Hosea 10.12 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 10.12: sow for yourselves in justice, and reap in the mouth of mercy, break up your fallow ground: |
but when we have sow'd in righteousness, we hope to reap in mercy |
True |
0.628 |
0.661 |
2.155 |
Galatians 3.20 (Vulgate) |
galatians 3.20: mediator autem unius non est: deus autem unus est. |
we own but one mediator between god and us |
True |
0.623 |
0.338 |
0.436 |