A sermon preached at the funeral of M. Anthony Hinton late treasurer of St. Bartholomews Hospital on the 15th of November, 1678, at St. Sepulchres Church / by William Bell.
Bell, William, 1626-1683
Publisher: Printed by M Clark
Place of Publication:
London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A27360 ESTC ID: R24054 STC ID: B1811
Subject Headings:
Funeral sermons;
Hinton, Anthony, d. 1678;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 235 located on Page 26
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | We have a Liturgy in a known tongue, that so we may pray with the understanding, and know to what we say Amen. | We have a Liturgy in a known tongue, that so we may pray with the understanding, and know to what we say Amen. | pns12 vhb dt n1 p-acp dt vvn n1, cst av pns12 vmb vvb p-acp dt n1, cc vvb p-acp r-crq pns12 vvb uh-n. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 14.15 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: | so we may pray with the understanding | True | 0.733 | 0.827 | 0.753 |
| 1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: | so we may pray with the understanding | True | 0.723 | 0.829 | 0.753 |
| 1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: | so we may pray with the understanding | True | 0.716 | 0.794 | 0.729 |
| 1 Corinthians 14.13 (ODRV) | 1 corinthians 14.13: and therfore he that speaketh with the tongue, let him pray that he may interpret. | so we may pray with the understanding | True | 0.667 | 0.613 | 0.514 |
| 1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: | we have a liturgy in a known tongue, that so we may pray with the understanding | True | 0.658 | 0.562 | 0.726 |
| 1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: | we have a liturgy in a known tongue, that so we may pray with the understanding | True | 0.654 | 0.427 | 0.726 |
| 1 Corinthians 14.13 (AKJV) | 1 corinthians 14.13: wherefore let him that speaketh in an vnknowen tongue, pray that he may interprete. | we have a liturgy in a known tongue, that so we may pray with the understanding | True | 0.651 | 0.333 | 1.198 |
| 1 Corinthians 14.14 (ODRV) | 1 corinthians 14.14: for if i pray with the tongue, my spirit praieth, but my vnderstanding is without fruit. | so we may pray with the understanding | True | 0.634 | 0.754 | 0.514 |
| 1 Corinthians 14.14 (AKJV) | 1 corinthians 14.14: for if i pray in an vnknowen tongue, my spirit prayeth, but my vnderstanding is vnfruitfull. | we have a liturgy in a known tongue, that so we may pray with the understanding | True | 0.628 | 0.64 | 1.198 |
| 1 Corinthians 14.14 (ODRV) | 1 corinthians 14.14: for if i pray with the tongue, my spirit praieth, but my vnderstanding is without fruit. | we have a liturgy in a known tongue, that so we may pray with the understanding | True | 0.616 | 0.466 | 1.249 |
| 1 Corinthians 14.15 (ODRV) | 1 corinthians 14.15: what is it then? i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: i wil sing in the spirit, i wil sing also in the vnderstanding. | we have a liturgy in a known tongue, that so we may pray with the understanding | True | 0.609 | 0.321 | 0.596 |
| 1 Corinthians 14.14 (AKJV) | 1 corinthians 14.14: for if i pray in an vnknowen tongue, my spirit prayeth, but my vnderstanding is vnfruitfull. | so we may pray with the understanding | True | 0.606 | 0.479 | 0.493 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|