John 3.36 (AKJV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.8 |
0.959 |
0.614 |
John 3.36 (ODRV) - 0 |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.797 |
0.944 |
0.614 |
John 3.36 (Tyndale) - 0 |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.791 |
0.936 |
0.515 |
John 3.36 (Wycliffe) - 0 |
john 3.36: he that bileueth in the sone, hath euerlastynge lijf; |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.747 |
0.716 |
0.515 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.709 |
0.891 |
0.455 |
John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.692 |
0.909 |
0.476 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.682 |
0.888 |
0.522 |
John 3.36 (Vulgate) |
john 3.36: qui credit in filium, habet vitam aeternam; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira dei manet super eum. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.672 |
0.47 |
0.0 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.668 |
0.906 |
0.522 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.668 |
0.419 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession |
True |
0.663 |
0.903 |
0.564 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession, as well as hereafter fully in reversion |
False |
0.651 |
0.875 |
0.136 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession, as well as hereafter fully in reversion |
False |
0.627 |
0.865 |
0.407 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession, as well as hereafter fully in reversion |
False |
0.623 |
0.84 |
0.375 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
he that beleeveth on the son hath everlasting life, viz. even here someway in possession, as well as hereafter fully in reversion |
False |
0.609 |
0.883 |
0.375 |