John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.812 |
0.906 |
5.219 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.806 |
0.884 |
2.61 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.798 |
0.868 |
8.668 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
his flesh will be meat indeed |
True |
0.779 |
0.925 |
3.344 |
John 6.55 (ODRV) - 1 |
john 6.55: and my bloud is drinke indeed. |
his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
True |
0.766 |
0.841 |
0.0 |
John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.745 |
0.202 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
his flesh will be meat indeed |
True |
0.743 |
0.901 |
3.019 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
True |
0.743 |
0.781 |
2.584 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.742 |
0.4 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
True |
0.739 |
0.559 |
2.354 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
his flesh will be meat indeed |
True |
0.726 |
0.717 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
his flesh will be meat indeed |
True |
0.713 |
0.784 |
6.6 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
True |
0.702 |
0.239 |
0.0 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.701 |
0.242 |
2.488 |
John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
his flesh will be meat indeed |
True |
0.683 |
0.485 |
0.0 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
True |
0.67 |
0.182 |
2.464 |
John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.627 |
0.632 |
4.753 |
John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.624 |
0.645 |
4.975 |
John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
his flesh will be meat indeed, and his blood will be drink indeed, to all those that feed upon him by faith |
False |
0.618 |
0.604 |
2.488 |