Luke 19.17 (AKJV) - 1 |
luke 19.17: because thou hast bene faithfull in a very little, haue thou authoritie ouer ten cities. |
thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities |
True |
0.872 |
0.962 |
6.329 |
Luke 19.17 (Geneva) - 1 |
luke 19.17: because thou hast bene faithfull in a very litle thing, take thou authoritie ouer ten cities. |
thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities |
True |
0.848 |
0.945 |
3.909 |
Luke 19.17 (ODRV) - 1 |
luke 19.17: welfare thee good seruant, because thou hast been faithful in a litle, thou shalt haue power ouer ten cities. |
thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities |
True |
0.807 |
0.927 |
5.564 |
Luke 19.17 (Tyndale) - 1 |
luke 19.17: well good servaute because thou wast faithfull in a very lytell thynge take thou auctorite over ten cities. |
thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities |
True |
0.795 |
0.867 |
2.683 |
John 1.50 (Tyndale) - 2 |
john 1.50: thou shalt se greater thinges then these. |
thou shalt see greater things then these, said christ to nathaniel |
True |
0.755 |
0.926 |
3.205 |
John 1.50 (AKJV) - 1 |
john 1.50: thou shalt see greater things then these. |
thou shalt see greater things then these, said christ to nathaniel |
True |
0.752 |
0.926 |
5.243 |
John 1.50 (Geneva) - 1 |
john 1.50: thou shalt see greater things then these. |
thou shalt see greater things then these, said christ to nathaniel |
True |
0.752 |
0.926 |
5.243 |
John 1.50 (ODRV) - 2 |
john 1.50: greater then these things shalt thou see. |
thou shalt see greater things then these, said christ to nathaniel |
True |
0.736 |
0.893 |
5.243 |
Luke 19.17 (Geneva) - 1 |
luke 19.17: because thou hast bene faithfull in a very litle thing, take thou authoritie ouer ten cities. |
only i add, that as natural life becomes more lively by action, even so are the principles of spiritual life, joh. 1.49, believest thou for this? thou shalt see greater things then these, said christ to nathaniel. this is according to luk. 19.17. thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities |
False |
0.726 |
0.885 |
6.173 |
Luke 19.17 (AKJV) - 1 |
luke 19.17: because thou hast bene faithfull in a very little, haue thou authoritie ouer ten cities. |
only i add, that as natural life becomes more lively by action, even so are the principles of spiritual life, joh. 1.49, believest thou for this? thou shalt see greater things then these, said christ to nathaniel. this is according to luk. 19.17. thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities |
False |
0.725 |
0.939 |
8.592 |
Luke 19.17 (ODRV) - 1 |
luke 19.17: welfare thee good seruant, because thou hast been faithful in a litle, thou shalt haue power ouer ten cities. |
only i add, that as natural life becomes more lively by action, even so are the principles of spiritual life, joh. 1.49, believest thou for this? thou shalt see greater things then these, said christ to nathaniel. this is according to luk. 19.17. thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities |
False |
0.703 |
0.882 |
9.695 |
Luke 19.17 (Tyndale) - 1 |
luke 19.17: well good servaute because thou wast faithfull in a very lytell thynge take thou auctorite over ten cities. |
only i add, that as natural life becomes more lively by action, even so are the principles of spiritual life, joh. 1.49, believest thou for this? thou shalt see greater things then these, said christ to nathaniel. this is according to luk. 19.17. thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities |
False |
0.698 |
0.749 |
4.947 |