3 John 1.2 (Geneva) |
3 john 1.2: beloued, i wish chiefly that thou prosperedst and faredst well as thy soule prospereth. |
and that is, according to the degree, and measure of his soul-prosperity. [ that thou mayest prosper, as thy soul prospereth. |
True |
0.657 |
0.719 |
5.16 |
3 John 1.2 (Tyndale) |
3 john 1.2: beloved i wisshe in all thinges that thou prosperedest and faredest well even as thy soule prospereth. |
and that is, according to the degree, and measure of his soul-prosperity. [ that thou mayest prosper, as thy soul prospereth. |
True |
0.65 |
0.492 |
5.16 |
3 John 1.2 (AKJV) |
3 john 1.2: beloued, i wish aboue all things that thou mayest prosper and be in health, euen as thy soule prospereth. |
and that is, according to the degree, and measure of his soul-prosperity. [ that thou mayest prosper, as thy soul prospereth. |
True |
0.645 |
0.802 |
8.631 |
3 John 1.2 (Geneva) |
3 john 1.2: beloued, i wish chiefly that thou prosperedst and faredst well as thy soule prospereth. |
measure of his soul-prosperity. [ that thou mayest prosper |
True |
0.637 |
0.49 |
1.806 |
3 John 1.2 (AKJV) |
3 john 1.2: beloued, i wish aboue all things that thou mayest prosper and be in health, euen as thy soule prospereth. |
measure of his soul-prosperity. [ that thou mayest prosper |
True |
0.618 |
0.678 |
5.553 |