Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
for all things to god, and the father, in the name of our lord, jesus christ |
False |
0.777 |
0.92 |
8.266 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
for all things to god, and the father, in the name of our lord, jesus christ |
False |
0.76 |
0.868 |
5.439 |
Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
for all things to god, and the father, in the name of our lord, jesus christ |
False |
0.75 |
0.888 |
8.266 |
Ephesians 5.20 (Tyndale) |
ephesians 5.20: gevinge thankes all wayes for all thinges vnto god the father in the name of oure lorde iesu christ: |
for all things to god, and the father, in the name of our lord, jesus christ |
False |
0.717 |
0.689 |
3.583 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
the father, in the name of our lord, jesus christ |
True |
0.669 |
0.85 |
5.828 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
the father, in the name of our lord, jesus christ |
True |
0.666 |
0.873 |
6.03 |
Colossians 3.17 (AKJV) |
colossians 3.17: and whatsoeuer yee doe in word or deed, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god and the father, by him. |
for all things to god, and the father, in the name of our lord, jesus christ |
False |
0.664 |
0.486 |
4.049 |
Colossians 3.17 (ODRV) |
colossians 3.17: al whatsoeuer you doe in word or in worke, al things in the name of our lord iesvs christ, giuing thankes to god and the father by him. |
for all things to god, and the father, in the name of our lord, jesus christ |
False |
0.663 |
0.723 |
7.27 |
Colossians 3.17 (Geneva) |
colossians 3.17: and whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god euen the father by him. |
for all things to god, and the father, in the name of our lord, jesus christ |
False |
0.636 |
0.327 |
3.805 |
Ephesians 5.20 (Tyndale) |
ephesians 5.20: gevinge thankes all wayes for all thinges vnto god the father in the name of oure lorde iesu christ: |
the father, in the name of our lord, jesus christ |
True |
0.632 |
0.664 |
3.391 |
Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
the father, in the name of our lord, jesus christ |
True |
0.605 |
0.713 |
6.03 |