Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent ye, for the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
False |
0.901 |
0.92 |
1.615 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent ye, for the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
False |
0.893 |
0.914 |
4.543 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
repent ye, for the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
False |
0.867 |
0.878 |
1.413 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent ye, for the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
False |
0.861 |
0.754 |
0.4 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
repent ye, for the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
False |
0.86 |
0.801 |
1.582 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
repent ye, for the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
False |
0.847 |
0.819 |
1.884 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.828 |
0.799 |
0.453 |
Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.826 |
0.908 |
0.632 |
Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.826 |
0.908 |
0.632 |
Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.821 |
0.928 |
2.381 |
Matthew 4.17 (ODRV) |
matthew 4.17: from that time iesvs began to preach, and to say: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.811 |
0.803 |
1.709 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.801 |
0.837 |
0.472 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.775 |
0.842 |
2.038 |
Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.767 |
0.881 |
0.516 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
repent ye, for the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
False |
0.759 |
0.303 |
0.0 |
Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.756 |
0.889 |
0.516 |
Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.756 |
0.568 |
0.0 |
Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.753 |
0.829 |
0.0 |
Matthew 4.17 (Tyndale) |
matthew 4.17: from that tyme iesus begane to preache and to saye: repet for ye kigdome of heven is at honed. |
repent ye, for the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
False |
0.7 |
0.362 |
1.449 |
Matthew 4.17 (Tyndale) |
matthew 4.17: from that tyme iesus begane to preache and to saye: repet for ye kigdome of heven is at honed. |
the kingdom of heaven is at hand, said jesus christ in his first sermon |
True |
0.677 |
0.439 |
0.0 |