James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
behold, we put bridles in the horses mouth, that they may obey us, and we turn about their whole body |
False |
0.889 |
0.969 |
4.063 |
James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
behold, we put bridles in the horses mouth, that they may obey us, and we turn about their whole body |
False |
0.877 |
0.946 |
1.131 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
behold, we put bridles in the horses mouth, that they may obey us, and we turn about their whole body |
False |
0.864 |
0.939 |
1.055 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
behold, we put bridles in the horses mouth, that they may obey us, and we turn about their whole body |
False |
0.858 |
0.902 |
1.932 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
behold, we put bridles in the horses mouth, that they may obey us |
True |
0.846 |
0.934 |
3.51 |
James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
behold, we put bridles in the horses mouth, that they may obey us |
True |
0.845 |
0.902 |
1.307 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
behold, we put bridles in the horses mouth, that they may obey us |
True |
0.828 |
0.886 |
0.396 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
behold, we put bridles in the horses mouth, that they may obey us |
True |
0.811 |
0.752 |
1.307 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
behold, we put bridles in the horses mouth |
True |
0.782 |
0.906 |
2.462 |
James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
behold, we put bridles in the horses mouth |
True |
0.78 |
0.87 |
0.331 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
behold, we put bridles in the horses mouth |
True |
0.771 |
0.854 |
0.309 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
behold, we put bridles in the horses mouth |
True |
0.716 |
0.481 |
0.331 |