Early English Printed Sermons


A mirror that flatters not, or, A looking-glass for all new-converts to whatsoever perswasion, Roman-Catholicks, Conformists, or Non-conformists : that is, certain sermons of St. Bernard translated into English ... : together with a preface of the translator to all new-converts ...

Bernard, of Clairvaux, Saint, 1090 or 91-1153
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1677
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A27472 ESTC ID: R5454 STC ID: B1982
Subject Headings: Conversion;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 765 located on Page 47

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and stagger like a drunken man, all their Wisdom is devoured, and they cried to their Lord when they were troubled. and stagger like a drunken man, all their Wisdom is devoured, and they cried to their Lord when they were troubled. cc vvi av-j dt j n1, d po32 n1 vbz vvn, cc pns32 vvd p-acp po32 n1 c-crq pns32 vbdr vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Psalms 106.13 (ODRV); Psalms 106.27 (ODRV); Psalms 107.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 106.13 (ODRV) - 0 psalms 106.13: and they cried to our lord when they were in tribulation: they cried to their lord when they were troubled True 0.816 0.88 0.717
Psalms 107.13 (AKJV) - 0 psalms 107.13: then they cryed vnto the lord in their trouble: they cried to their lord when they were troubled True 0.816 0.765 0.296
Psalms 106.19 (ODRV) - 0 psalms 106.19: and they cried to our lord when they were in tribulation: they cried to their lord when they were troubled True 0.815 0.889 0.717
Psalms 107.6 (AKJV) - 0 psalms 107.6: then they cryed vnto the lord in their trouble: they cried to their lord when they were troubled True 0.814 0.766 0.296
Psalms 106.27 (ODRV) psalms 106.27: they were trubled, and were moued as a drunken man: and al their wisedom was deuoured. and stagger like a drunken man, all their wisdom is devoured True 0.811 0.612 0.779
Psalms 106.27 (ODRV) psalms 106.27: they were trubled, and were moued as a drunken man: and al their wisedom was deuoured. and stagger like a drunken man, all their wisdom is devoured, and they cried to their lord when they were troubled False 0.773 0.72 0.352
Psalms 107.6 (Geneva) psalms 107.6: then they cried vnto the lord in their trouble, and he deliuered them from their distresse, they cried to their lord when they were troubled True 0.748 0.612 0.605
Psalms 107.13 (Geneva) psalms 107.13: then they cried vnto the lord in their trouble, and he deliuered them from their distresse. they cried to their lord when they were troubled True 0.744 0.6 0.605
Psalms 107.27 (Geneva) psalms 107.27: they are tossed to and from, and stagger like a drunken man, and all their cunning is gone. and stagger like a drunken man, all their wisdom is devoured True 0.717 0.91 1.558
Psalms 106.6 (ODRV) psalms 106.6: and they cried to our lord when they were in tribulation: and he deliuered them out of their necessities. they cried to their lord when they were troubled True 0.714 0.865 0.638
Psalms 107.19 (Geneva) psalms 107.19: then they crie vnto the lord in their trouble, and he deliuereth them from their distresse. they cried to their lord when they were troubled True 0.687 0.566 0.265
Psalms 107.19 (AKJV) psalms 107.19: then they crie vnto the lord in their trouble: he saueth them out of their distresses. they cried to their lord when they were troubled True 0.685 0.578 0.265
Psalms 106.19 (Vulgate) psalms 106.19: et clamaverunt ad dominum cum tribularentur, et de necessitatibus eorum liberavit eos. they cried to their lord when they were troubled True 0.679 0.18 0.0
Job 12.25 (Geneva) job 12.25: they grope in the darke without light: and he maketh the to stagger like a drunken man. and stagger like a drunken man, all their wisdom is devoured True 0.671 0.741 1.493
Psalms 107.27 (Geneva) psalms 107.27: they are tossed to and from, and stagger like a drunken man, and all their cunning is gone. and stagger like a drunken man, all their wisdom is devoured, and they cried to their lord when they were troubled False 0.656 0.783 0.854
Job 12.25 (AKJV) job 12.25: they grope in the darke without light, and hee maketh them to stagger like a drunken man. and stagger like a drunken man, all their wisdom is devoured True 0.65 0.783 1.433
Psalms 107.27 (AKJV) psalms 107.27: they reele to and fro, and stagger like a drunken man; and are at their wits end. and stagger like a drunken man, all their wisdom is devoured True 0.633 0.819 1.493
Job 12.25 (Douay-Rheims) job 12.25: they shall grope as in the dark, and not in the light, and he shall make them stagger like men that are drunk. and stagger like a drunken man, all their wisdom is devoured True 0.614 0.64 0.689




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers