Early English Printed Sermons


A mirror that flatters not, or, A looking-glass for all new-converts to whatsoever perswasion, Roman-Catholicks, Conformists, or Non-conformists : that is, certain sermons of St. Bernard translated into English ... : together with a preface of the translator to all new-converts ...

Bernard, of Clairvaux, Saint, 1090 or 91-1153
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1677
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A27472 ESTC ID: R5454 STC ID: B1982
Subject Headings: Conversion;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 96 located on Page 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text In fine, some mens Souls are in their Platters, and others in their Coffers; where thy treasure is, says our Lord, there also is thy heart. In fine, Some men's Souls Are in their Platters, and Others in their Coffers; where thy treasure is, Says our Lord, there also is thy heart. p-acp j, d ng2 n2 vbr p-acp po32 vvz, cc n2-jn p-acp po32 n2; c-crq po21 n1 vbz, vvz po12 n1, a-acp av vbz po21 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 6.21 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 6.21 (ODRV) matthew 6.21: for where thy treasure is, there is thy hart also. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.811 0.865 5.825
Matthew 6.21 (Vulgate) matthew 6.21: ubi enim est thesaurus tuus, ibi est et cor tuum. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.773 0.424 0.0
Luke 12.34 (ODRV) luke 12.34: for where your treasure is, there wil your hart be also. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.75 0.822 0.377
Luke 12.34 (AKJV) luke 12.34: for where your treasure is, there will your heart be also. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.749 0.83 1.769
Luke 12.34 (Tyndale) luke 12.34: for where youre treasure is there will youre hertes be also. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.745 0.776 0.353
Matthew 6.21 (Wycliffe) matthew 6.21: for where thi tresoure is, there also thin herte is. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.739 0.593 0.0
Matthew 6.21 (AKJV) matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.736 0.821 1.769
Matthew 6.21 (Geneva) matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.736 0.821 1.769
Luke 12.34 (Geneva) luke 12.34: for where your treasure is, there will your hearts be also. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.733 0.827 0.404
Matthew 6.21 (Tyndale) matthew 6.21: for where soever youre treasure ys there will youre hertes be also. others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart True 0.722 0.698 0.314
Matthew 6.21 (ODRV) matthew 6.21: for where thy treasure is, there is thy hart also. in fine, some mens souls are in their platters, and others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart False 0.67 0.826 5.563
Luke 12.34 (Geneva) luke 12.34: for where your treasure is, there will your hearts be also. in fine, some mens souls are in their platters, and others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart False 0.647 0.758 0.419
Luke 12.34 (Tyndale) luke 12.34: for where youre treasure is there will youre hertes be also. in fine, some mens souls are in their platters, and others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart False 0.641 0.674 0.365
Luke 12.34 (AKJV) luke 12.34: for where your treasure is, there will your heart be also. in fine, some mens souls are in their platters, and others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart False 0.639 0.763 1.675
Luke 12.34 (ODRV) luke 12.34: for where your treasure is, there wil your hart be also. in fine, some mens souls are in their platters, and others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart False 0.632 0.758 0.39
Matthew 6.21 (Tyndale) matthew 6.21: for where soever youre treasure ys there will youre hertes be also. in fine, some mens souls are in their platters, and others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart False 0.625 0.535 0.323
Matthew 6.21 (AKJV) matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. in fine, some mens souls are in their platters, and others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart False 0.621 0.75 1.675
Matthew 6.21 (Geneva) matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. in fine, some mens souls are in their platters, and others in their coffers; where thy treasure is, says our lord, there also is thy heart False 0.621 0.75 1.675




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers