Acts 26.18 (Tyndale) |
acts 26.18: to open their eyes that they myght turne from darcknes vnto lyght and from the power of satan vnto god that they maye receave forgevenes of synnes and inheritaunce amonge the which are sanctified by fayth in me. |
to open their eyes, to turne them from darknesse to light, from the power of satan unto god, that they may receive forgivenesse of sins, &c |
True |
0.712 |
0.857 |
0.905 |
Acts 26.18 (AKJV) |
acts 26.18: to open their eyes, and to turne them from darknesse to light, and from the power of satan vnto god, that they may receiue forgiuenesse of sinnes, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me. |
to open their eyes, to turne them from darknesse to light, from the power of satan unto god, that they may receive forgivenesse of sins, &c |
True |
0.7 |
0.933 |
2.298 |
Acts 26.18 (Geneva) |
acts 26.18: to open their eyes, that they may turne from darknes to light, and from the power of satan vnto god, that they may receiue forgiuenes of sinnes, and inheritance among them, which are sanctified by fayth in me. |
to open their eyes, to turne them from darknesse to light, from the power of satan unto god, that they may receive forgivenesse of sins, &c |
True |
0.685 |
0.923 |
1.156 |
Acts 26.18 (ODRV) |
acts 26.18: to open their eyes, that they may be conuerted from darkenes to light, and from the power of satan to god, that they may receiue remission of sinnes, and lot among the saints by the faith that is in me. |
to open their eyes, to turne them from darknesse to light, from the power of satan unto god, that they may receive forgivenesse of sins, &c |
True |
0.675 |
0.895 |
1.015 |
2 Samuel 3.38 (Geneva) |
2 samuel 3.38: and the king said vnto his seruants, know ye not, that there is a prince and a great man falle this day in israel? |
that there is an eminent man this day falne in israel by a scandalous and ignominious death, ye al know, of whom this unwonted confluence of people speaks an expectation of saying somwhat |
True |
0.63 |
0.399 |
1.532 |
2 Samuel 3.38 (AKJV) |
2 samuel 3.38: and the king said vnto his seruants, knowe yee not that there is a prince and a great man fallen this day in israel? |
that there is an eminent man this day falne in israel by a scandalous and ignominious death, ye al know, of whom this unwonted confluence of people speaks an expectation of saying somwhat |
True |
0.62 |
0.489 |
0.089 |