1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak, that by all means he might save some |
True |
0.751 |
0.726 |
1.523 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak, that by all means he might save some |
True |
0.739 |
0.733 |
0.0 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak, that by all means he might save some |
True |
0.734 |
0.571 |
1.418 |
1 Corinthians 9.22 (Tyndale) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. |
his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak, that by all means he might save some |
True |
0.728 |
0.332 |
1.985 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
augustines enchyridion, and his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak, that by all means he might save some |
True |
0.701 |
0.73 |
1.523 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
augustines enchyridion, and his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak, that by all means he might save some |
True |
0.689 |
0.74 |
0.0 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
augustines enchyridion, and his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak, that by all means he might save some |
True |
0.682 |
0.58 |
1.418 |
1 Corinthians 9.22 (Tyndale) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. |
augustines enchyridion, and his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak, that by all means he might save some |
True |
0.672 |
0.347 |
1.985 |
1 Corinthians 9.22 (AKJV) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake, that i might gaine the weake: i am made all things to all men, that i might by all meanes saue some. |
his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak |
True |
0.664 |
0.734 |
1.523 |
1 Corinthians 9.22 (ODRV) |
1 corinthians 9.22: to the weake i became weake, that i might gaine the weake. to al men i became al things, that i might saue al. |
his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak |
True |
0.656 |
0.623 |
1.418 |
1 Corinthians 9.22 (Tyndale) |
1 corinthians 9.22: to the weake became i as weake to wynne the weake. in all thinge i fassioned my silfe to all men to save at the lest waye some. |
his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak |
True |
0.653 |
0.468 |
0.0 |
1 Corinthians 9.22 (Geneva) |
1 corinthians 9.22: to the weake i become as weake, that i may winne the weake: i am made all thinges to all men, that i might by all meanes saue some. |
his booke de catechizandis rudibus and the like, saint paul was all things to all, to the weak he became as weak |
True |
0.65 |
0.756 |
0.0 |