Luke 2.8 (AKJV) |
luke 2.8: and there were in the same countrey shepheards abiding in th field, keeping watch ouer their flocke by night. |
while he was executing his priestly office in the temple. the shepheards theirs, while they were attending their flocks by night |
True |
0.641 |
0.643 |
1.579 |
Luke 2.8 (Geneva) |
luke 2.8: and there were in the same countrey shepheards, abiding in the fielde, and keeping watch by night ouer their flocke. |
while he was executing his priestly office in the temple. the shepheards theirs, while they were attending their flocks by night |
True |
0.628 |
0.563 |
1.637 |
Luke 2.8 (ODRV) |
luke 2.8: and there were in the same countrie shepheards watching, and keeping the night watches ouer their flock. |
while he was executing his priestly office in the temple. the shepheards theirs, while they were attending their flocks by night |
True |
0.618 |
0.451 |
1.699 |
Luke 2.8 (Tyndale) |
luke 2.8: and ther were in the same region shepherdes abydinge in the felde and watching their flocke by nyght. |
while he was executing his priestly office in the temple. the shepheards theirs, while they were attending their flocks by night |
True |
0.606 |
0.497 |
0.0 |