Early English Printed Sermons


The penitent death of a woefull sinner, or, The penitent death of John Atherton, late Bishop of Waterford in Ireland who was executed at Dublin the 5. of December, 1640 : with some annotations upon severall passages in it : as also the sermon, with some further enlargements, preached at his burial / by Nicolas Barnard ...

Bernard, Nicholas, d. 1661
Publisher: No publisher
Place of Publication: London
Publication Year: 1642
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A27497 ESTC ID: R3687 STC ID: B2015
Subject Headings: Atherton, John, 1598-1640; Church of England; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 495 located on Page 167

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Our Saviour appeared first to Mary Magdalene before all others, who had seven Divels cast out of her. Our Saviour appeared First to Marry Magdalene before all Others, who had seven Devils cast out of her. po12 n1 vvd ord p-acp uh np1 p-acp d n2-jn, r-crq vhd crd n2 vvd av pp-f pno31.
Note 0 Mar. 16 9. Mar. 16 9. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.5; Mark 16.9; Mark 16.9 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Mark 16.9 (ODRV) mark 16.9: and he rising early the first of the sabboth, appeared first to marie magdalen, out of whom he had cast seauen diuels. our saviour appeared first to mary magdalene before all others, who had seven divels cast out of her False 0.701 0.791 1.178
Luke 8.2 (ODRV) - 1 luke 8.2: marie which is called magdalene, out of whom seuen diuels were gone forth, our saviour appeared first to mary magdalene before all others, who had seven divels cast out of her False 0.681 0.586 0.538
Mark 16.9 (AKJV) mark 16.9: now when iesus was risen early, the first day of the weeke, he appeared first to mary magdalene, out of whom he had cast seuen deuils. our saviour appeared first to mary magdalene before all others, who had seven divels cast out of her False 0.676 0.822 2.011
Mark 16.9 (Geneva) mark 16.9: and when iesus was risen againe, early the first day of the weeke, he appeared first to marie magdalene, out of whom he had cast seuen deuils: our saviour appeared first to mary magdalene before all others, who had seven divels cast out of her False 0.667 0.802 1.527
Luke 8.2 (AKJV) luke 8.2: and certaine women which had bene healed of euill spirits and infirmities, mary called magdalene out of whom went seuen deuils, our saviour appeared first to mary magdalene before all others, who had seven divels cast out of her False 0.667 0.422 0.853
Mark 16.9 (Tyndale) mark 16.9: when iesus was rysen the morow after the saboth daye he appered fyrst to mary magdalen oute of whom he cast seven devyls. our saviour appeared first to mary magdalene before all others, who had seven divels cast out of her False 0.662 0.741 2.634
Luke 8.2 (Geneva) luke 8.2: and certaine women, which were healed of euill spirites, and infirmities, as mary which was called magdalene, out of whom went seuen deuils, our saviour appeared first to mary magdalene before all others, who had seven divels cast out of her False 0.647 0.36 0.879




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mar. 16 9. Mark 16.9