Early English Printed Sermons

The penitent death of a woefull sinner, or, The penitent death of John Atherton, late Bishop of Waterford in Ireland who was executed at Dublin the 5. of December, 1640 : with some annotations upon severall passages in it : as also the sermon, with some further enlargements, preached at his burial / by Nicolas Barnard ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	They who clime into this Office through the window of their own pride and self-conceit, and enter not by this door, are rather theeves than shepheards.	They who climb into this Office through the window of their own pride and self-conceit, and enter not by this door, Are rather thieves than shepherds.	pns32 r-crq vvb p-acp d n1 p-acp dt n1 pp-f po32 d n1 cc n1, cc vvb xx p-acp d n1, vbr av-c n2 cs n2.
Note 0	John 10.1	John 10.1	np1 crd

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score
John 10.1 (Geneva)	john 10.1: verely, verely i say vnto you, hee that entreth not in by the doore into the sheepefolde, but climeth vp another way, he is a theefe and a robber.	enter not by this door, are rather theeves than shepheards	True	0.639	0.806
John 10.1 (AKJV)	john 10.1: uerily, verily i say vnto you, he that entreth not by th doore into the sheepefold, but climeth vp some other way, the same is a theefe, and a robber.	enter not by this door, are rather theeves than shepheards	True	0.621	0.812
John 10.1 (Tyndale)	john 10.1: verely verely i saye vnto you: he that entreth not in by the dore into the shepefolde but clymeth vp some other waye: the same is a thefe and a robber.	enter not by this door, are rather theeves than shepheards	True	0.612	0.677
John 10.1 (ODRV)	john 10.1: amen, amen i say to you, he that entreth not by the doore into the fold of the sheep, but climeth vp another way; he is a theefe and a robber.	enter not by this door, are rather theeves than shepheards	True	0.607	0.834

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	John 10.1	John 10.1