Early English Printed Sermons

A sermon upon the Epiphany preach't at Christ-Church in the city of Dublin, 1672 by Richard Berry ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	And when they were come into the house, they saw the young childe with Mary his mother,	And when they were come into the house, they saw the young child with Marry his mother,	cc c-crq pns32 vbdr vvn p-acp dt n1, pns32 vvd dt j n1 p-acp uh po31 n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 2.16 (Geneva)	luke 2.16: so they came with haste, and founde both marie and ioseph, and the babe laid in the cratch.	and when they were come into the house, they saw the young childe with mary his mother,	False	0.736	0.309	0.0
Luke 2.16 (Tyndale)	luke 2.16: and they cam with haste and founde mary and ioseph and the babe layde in a manger.	and when they were come into the house, they saw the young childe with mary his mother,	False	0.699	0.171	0.499
Luke 2.16 (AKJV)	luke 2.16: and they came with haste, and found mary and ioseph, and the babe lying in a manger.	and when they were come into the house, they saw the young childe with mary his mother,	False	0.695	0.228	0.521
Luke 2.16 (ODRV)	luke 2.16: and they came with speed; and they found marie and ioseph, and the infant laid in the manger.	and when they were come into the house, they saw the young childe with mary his mother,	False	0.686	0.207	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers