A sermon preach'd before the King and Queen in Their Majesties chappel at St. James, upon the Annunciation of our Blessed Lady, March 25, 1686 by Jo. Betham ...

Betham, John, d. 1709
Publisher: Printed by Henry Hills
Place of Publication: London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A27534 ESTC ID: R9943 STC ID: B2060
Subject Headings: Church of England; Great Britain -- Politics and government -- 1660-1688 -- Pamphlets; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 5 located on Page 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and yet on this Day become Fruitful, and conceive a Son: Ecce concipies in utero. and yet on this Day become Fruitful, and conceive a Son: Ecce concipies in utero. cc av p-acp d n1 vvi j, cc vvi dt n1: fw-la vvz p-acp fw-la.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 1.31 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 1.31 (ODRV) - 0 luke 1.31: behold thou shalt conceaue in thy womb, and shalt beare a sonne; conceive a son: ecce concipies in utero True 0.782 0.625 0.0
Luke 1.31 (Vulgate) luke 1.31: ecce concipies in utero, et paries filium, et vocabis nomen ejus jesum: conceive a son: ecce concipies in utero True 0.727 0.889 4.817
Luke 1.31 (Vulgate) luke 1.31: ecce concipies in utero, et paries filium, et vocabis nomen ejus jesum: and yet on this day become fruitful, and conceive a son: ecce concipies in utero False 0.713 0.729 2.387
Genesis 30.10 (ODRV) genesis 30.10: who conceauing and bringing forth a sonne, conceive a son: ecce concipies in utero True 0.7 0.34 0.0
Luke 1.31 (Wycliffe) luke 1.31: lo! thou schalt conceyue in wombe, and schalt bere a sone, and thou schalt clepe his name jhesus. conceive a son: ecce concipies in utero True 0.692 0.281 0.0
Luke 1.31 (Geneva) luke 1.31: for loe, thou shalt conceiue in thy wobe, and beare a sonne, and shalt call his name iesus. conceive a son: ecce concipies in utero True 0.655 0.372 0.0
Luke 1.31 (AKJV) luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. conceive a son: ecce concipies in utero True 0.638 0.667 0.0
Luke 1.31 (AKJV) luke 1.31: and behold, thou shalt conceiue in thy wombe, and bring forth a sonne, and shalt call his name iesus. and yet on this day become fruitful, and conceive a son: ecce concipies in utero False 0.629 0.347 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers