1 Corinthians 14.26 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 14.26: let all thinges be done vnto edifyinge. |
in order; let all things be done for edification |
True |
0.871 |
0.712 |
0.444 |
1 Corinthians 14.40 (AKJV) |
1 corinthians 14.40: let all things be done decently, and in order. |
such are, let all things be done decently, and in order; let all things be done for edification |
False |
0.863 |
0.879 |
1.148 |
1 Corinthians 14.40 (Tyndale) |
1 corinthians 14.40: and let all thinges be done honestly and in order. |
such are, let all things be done decently, and in order; let all things be done for edification |
False |
0.814 |
0.762 |
0.002 |
1 Corinthians 14.40 (Geneva) |
1 corinthians 14.40: let all things be done honestly, and by order. |
such are, let all things be done decently, and in order; let all things be done for edification |
False |
0.808 |
0.652 |
0.004 |
1 Corinthians 14.40 (ODRV) |
1 corinthians 14.40: but let al things be done honestly and according to order among you. |
such are, let all things be done decently, and in order; let all things be done for edification |
False |
0.778 |
0.341 |
0.003 |
1 Corinthians 14.40 (AKJV) |
1 corinthians 14.40: let all things be done decently, and in order. |
in order; let all things be done for edification |
True |
0.777 |
0.7 |
1.024 |
1 Corinthians 14.40 (Geneva) |
1 corinthians 14.40: let all things be done honestly, and by order. |
in order; let all things be done for edification |
True |
0.759 |
0.57 |
1.024 |
1 Corinthians 14.40 (Tyndale) |
1 corinthians 14.40: and let all thinges be done honestly and in order. |
in order; let all things be done for edification |
True |
0.752 |
0.632 |
0.58 |
1 Corinthians 14.40 (Geneva) |
1 corinthians 14.40: let all things be done honestly, and by order. |
such are, let all things be done decently |
True |
0.749 |
0.27 |
0.026 |
1 Corinthians 14.40 (Tyndale) |
1 corinthians 14.40: and let all thinges be done honestly and in order. |
such are, let all things be done decently |
True |
0.746 |
0.246 |
0.013 |
1 Corinthians 14.40 (ODRV) |
1 corinthians 14.40: but let al things be done honestly and according to order among you. |
in order; let all things be done for edification |
True |
0.74 |
0.17 |
0.946 |
1 Corinthians 14.40 (AKJV) |
1 corinthians 14.40: let all things be done decently, and in order. |
such are, let all things be done decently |
True |
0.691 |
0.551 |
1.013 |
1 Corinthians 14.26 (AKJV) |
1 corinthians 14.26: how is it then brethren? when ye come together, euery one of you hath a psalme, hath a doctrine, hath a tongue, hath a reuelatio, hath an interpretatio: let all things be done vnto edifying. |
in order; let all things be done for edification |
True |
0.684 |
0.584 |
0.563 |
1 Corinthians 14.26 (ODRV) |
1 corinthians 14.26: what is it then, brethren? when you come together, euery one of you hath a psalme, hath a doctrine, hath a reuelation, hath a tongue, hath an interpretation: let al things be done to edification. |
in order; let all things be done for edification |
True |
0.656 |
0.571 |
2.475 |
1 Corinthians 14.26 (Geneva) |
1 corinthians 14.26: what is to be done then, brethren? when ye come together, according as euery one of you hath a psalme, or hath doctrine, or hath a tongue, or hath reuelation, or hath interpretation, let all things be done vnto edifying. |
in order; let all things be done for edification |
True |
0.635 |
0.384 |
0.548 |