Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.723 |
0.844 |
1.529 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.723 |
0.843 |
1.529 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.719 |
0.928 |
2.256 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.718 |
0.843 |
1.529 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.717 |
0.928 |
2.256 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.713 |
0.928 |
2.256 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.71 |
0.87 |
1.607 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.71 |
0.869 |
1.607 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.707 |
0.917 |
0.0 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.706 |
0.869 |
1.607 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.705 |
0.918 |
0.0 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.701 |
0.918 |
0.0 |
Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.657 |
0.587 |
0.0 |
Mark 9.47 (Vulgate) |
mark 9.47: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.654 |
0.571 |
0.0 |
Mark 9.43 (Vulgate) |
mark 9.43: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
where, as christ himself hath told us, the worm dyeth not, and the fire is not quenched |
False |
0.652 |
0.575 |
0.0 |