Revelation 20.14 (AKJV) |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death. |
last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death |
True |
0.681 |
0.81 |
0.966 |
Revelation 20.14 (Geneva) |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death. |
last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death |
True |
0.681 |
0.81 |
0.966 |
Revelation 20.14 (ODRV) |
revelation 20.14: and hel and death were cast into the poole of fire. this is the second death. |
last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death |
True |
0.677 |
0.749 |
0.699 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
the death of death |
True |
0.677 |
0.642 |
0.671 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
the death of death |
True |
0.672 |
0.622 |
0.671 |
Revelation 20.14 (Tyndale) |
revelation 20.14: and deth and hell were cast into the lake of fyre. this is that second deeth. |
last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death |
True |
0.669 |
0.742 |
0.423 |
1 Corinthians 15.24 (Tyndale) |
1 corinthians 15.24: then cometh the ende when he hath delivered vp the kyngdome to god the father when he hath put doune all rule auctorite and power. |
that there was an eminent kingdom of god the father immediately to succeed, at whose right-hand christ sits till the time of his own peculiar kingdom comes, which is not till he puts down all rule, and power, and authority, and last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death, or the death of death, and then he resigns back the kingdom |
True |
0.648 |
0.313 |
0.578 |
1 Corinthians 15.24 (AKJV) |
1 corinthians 15.24: then commeth the end, when he shall haue deliuered vp the kingdome to god euen the father, when he shall haue put downe all rule, and all authority and power. |
that there was an eminent kingdom of god the father immediately to succeed, at whose right-hand christ sits till the time of his own peculiar kingdom comes, which is not till he puts down all rule, and power, and authority, and last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death, or the death of death, and then he resigns back the kingdom |
True |
0.646 |
0.798 |
1.303 |
1 Corinthians 15.24 (Tyndale) |
1 corinthians 15.24: then cometh the ende when he hath delivered vp the kyngdome to god the father when he hath put doune all rule auctorite and power. |
1. that there was an eminent kingdom of god the father immediately to succeed, at whose right-hand christ sits till the time of his own peculiar kingdom comes, which is not till he puts down all rule, and power, and authority, and last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death, or the death of death, and then he resigns back the kingdom. the kingdom of god and christ are thus kept distinct, |
False |
0.639 |
0.444 |
0.826 |
1 Corinthians 15.24 (Geneva) |
1 corinthians 15.24: then shalbe the end, when he hath deliuered vp the kingdome to god, euen the father, when he hath put downe all rule, and all authoritie and power. |
that there was an eminent kingdom of god the father immediately to succeed, at whose right-hand christ sits till the time of his own peculiar kingdom comes, which is not till he puts down all rule, and power, and authority, and last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death, or the death of death, and then he resigns back the kingdom |
True |
0.638 |
0.765 |
0.564 |
1 Corinthians 15.24 (AKJV) |
1 corinthians 15.24: then commeth the end, when he shall haue deliuered vp the kingdome to god euen the father, when he shall haue put downe all rule, and all authority and power. |
1. that there was an eminent kingdom of god the father immediately to succeed, at whose right-hand christ sits till the time of his own peculiar kingdom comes, which is not till he puts down all rule, and power, and authority, and last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death, or the death of death, and then he resigns back the kingdom. the kingdom of god and christ are thus kept distinct, |
False |
0.632 |
0.859 |
1.689 |
1 Corinthians 15.24 (Geneva) |
1 corinthians 15.24: then shalbe the end, when he hath deliuered vp the kingdome to god, euen the father, when he hath put downe all rule, and all authoritie and power. |
1. that there was an eminent kingdom of god the father immediately to succeed, at whose right-hand christ sits till the time of his own peculiar kingdom comes, which is not till he puts down all rule, and power, and authority, and last of all abolishes death and hell out of god's creation, into the lake, its own place, which is the second death, or the death of death, and then he resigns back the kingdom. the kingdom of god and christ are thus kept distinct, |
False |
0.631 |
0.832 |
0.805 |
Ecclesiasticus 28.25 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 28.25: the death thereof is a most evil death: and hell is preferable to it. |
the death of death |
True |
0.631 |
0.686 |
0.909 |
1 Corinthians 15.26 (Tyndale) |
1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. |
the death of death |
True |
0.629 |
0.595 |
0.0 |