Isaiah 63.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? |
the servants of god make, in isaiah 63. 17. o lord, why hast thou made us to err from thy wayes, |
True |
0.932 |
0.948 |
2.764 |
Isaiah 63.17 (Geneva) - 0 |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? |
the servants of god make, in isaiah 63. 17. o lord, why hast thou made us to err from thy wayes, |
True |
0.932 |
0.948 |
2.764 |
Isaiah 63.17 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.17: why hast thou made us to err, o lord, from thy ways: |
the servants of god make, in isaiah 63. 17. o lord, why hast thou made us to err from thy wayes, |
True |
0.921 |
0.957 |
3.749 |
Isaiah 63.17 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.17: why hast thou made us to err, o lord, from thy ways: |
hast thou made us to err from thy wayes, |
True |
0.875 |
0.945 |
3.832 |
Isaiah 63.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? |
what a dreadful complaint is that, that the servants of god make, in isaiah 63. 17. o lord, why hast thou made us to err from thy wayes, |
False |
0.87 |
0.935 |
2.764 |
Isaiah 63.17 (Geneva) - 0 |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? |
what a dreadful complaint is that, that the servants of god make, in isaiah 63. 17. o lord, why hast thou made us to err from thy wayes, |
False |
0.87 |
0.935 |
2.764 |
Psalms 43.19 (ODRV) - 1 |
psalms 43.19: and thou hast declined our pathes from thy way: |
hast thou made us to err from thy wayes, |
True |
0.867 |
0.39 |
1.631 |
Isaiah 63.17 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.17: why hast thou made us to err, o lord, from thy ways: |
what a dreadful complaint is that, that the servants of god make, in isaiah 63. 17. o lord, why hast thou made us to err from thy wayes, |
False |
0.862 |
0.94 |
3.749 |
Isaiah 63.17 (AKJV) |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart from thy feare? returne for thy seruants sake, the tribes of thine inheritance. |
hast thou made us to err from thy wayes, |
True |
0.654 |
0.847 |
2.574 |
Isaiah 63.17 (Geneva) |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart from thy feare? returne for thy seruants sake, and for the tribes of thine inheritance. |
hast thou made us to err from thy wayes, |
True |
0.623 |
0.851 |
2.574 |