Habakkuk 3.2 (AKJV) |
habakkuk 3.2: o lord, i haue heard thy speach, and was afraide: o lord, reuiue thy worke in the midst of the yeeres, in the midst of the yeeres make knowen; in wrath remember mercy. |
in the midst of the years make known, in wrath remember mercy. for we have heard thy speech, and are afraid |
False |
0.783 |
0.822 |
2.469 |
Habakkuk 3.2 (Geneva) |
habakkuk 3.2: o lord, i haue heard thy voyce, and was afraide: o lord, reuiue thy worke in the mids of the people, in the mids of the yeeres make it knowen: in wrath remember mercy. |
in the midst of the years make known, in wrath remember mercy. for we have heard thy speech, and are afraid |
False |
0.76 |
0.739 |
1.826 |
Habakkuk 3.2 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.2: o lord, i have heard thy hearing, and was afraid. o lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: in the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy. |
in the midst of the years make known, in wrath remember mercy. for we have heard thy speech, and are afraid |
False |
0.745 |
0.384 |
5.043 |
Habakkuk 3.2 (AKJV) |
habakkuk 3.2: o lord, i haue heard thy speach, and was afraide: o lord, reuiue thy worke in the midst of the yeeres, in the midst of the yeeres make knowen; in wrath remember mercy. |
in the midst of the years make known, in wrath remember mercy. for we have heard thy speech |
True |
0.732 |
0.86 |
2.469 |
Habakkuk 3.2 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.2: o lord, i have heard thy hearing, and was afraid. o lord, thy work, in the midst of the years bring it to life: in the midst of the years thou shalt make it known: when thou art angry, thou wilt remember mercy. |
in the midst of the years make known, in wrath remember mercy. for we have heard thy speech |
True |
0.711 |
0.419 |
3.96 |
Habakkuk 3.2 (Geneva) |
habakkuk 3.2: o lord, i haue heard thy voyce, and was afraide: o lord, reuiue thy worke in the mids of the people, in the mids of the yeeres make it knowen: in wrath remember mercy. |
in the midst of the years make known, in wrath remember mercy. for we have heard thy speech |
True |
0.698 |
0.772 |
1.826 |