Isaiah 64.1 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 64.1: the mountains would melt away at thy presence. |
the mountains might flow down at thy presence. |
True |
0.831 |
0.925 |
1.91 |
Isaiah 64.1 (AKJV) |
isaiah 64.1: oh that thou wouldest rent the heauens, that thou wouldest come down, that the mountaines might flowe downe at thy presence, |
the mountains might flow down at thy presence. |
True |
0.673 |
0.963 |
0.509 |
Isaiah 64.3 (AKJV) |
isaiah 64.3: when thou diddest terrible things which wee looked not for, thou camest downe, the mountaines flowed downe at thy presence. |
the mountains might flow down at thy presence. |
True |
0.645 |
0.947 |
0.494 |
Isaiah 64.1 (Geneva) |
isaiah 64.1: oh, that thou wouldest breake the heauens, and come downe, and that the mountaines might melt at thy presence! |
the mountains might flow down at thy presence. |
True |
0.626 |
0.926 |
0.541 |
Isaiah 64.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.3: when thou shalt do wonderful things, we shall not bear them: thou didst come down, and at thy presence the mountains melted away. |
the mountains might flow down at thy presence. |
True |
0.606 |
0.89 |
1.407 |