Habakkuk 3.18 (AKJV) |
habakkuk 3.18: yet i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord, and would joy in the god of his salvation |
False |
0.789 |
0.839 |
0.909 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) |
habakkuk 3.18: but i will reioyce in the lord: i will ioy in the god of my saluation. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord, and would joy in the god of his salvation |
False |
0.779 |
0.775 |
0.909 |
Psalms 35.9 (AKJV) - 1 |
psalms 35.9: it shall reioyce in his saluation. |
would joy in the god of his salvation |
True |
0.752 |
0.806 |
0.0 |
Psalms 35.9 (Geneva) - 1 |
psalms 35.9: it shall reioyce in his saluation. |
would joy in the god of his salvation |
True |
0.752 |
0.806 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.31: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord |
True |
0.745 |
0.654 |
0.0 |
Habakkuk 3.18 (AKJV) - 1 |
habakkuk 3.18: i will ioy in the god of my saluation. |
would joy in the god of his salvation |
True |
0.735 |
0.918 |
1.006 |
Habakkuk 3.18 (Geneva) - 1 |
habakkuk 3.18: i will ioy in the god of my saluation. |
would joy in the god of his salvation |
True |
0.735 |
0.918 |
1.006 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord |
True |
0.73 |
0.748 |
0.271 |
Psalms 35.9 (Geneva) |
psalms 35.9: then my soule shalbe ioyfull in the lord: it shall reioyce in his saluation. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord, and would joy in the god of his salvation |
False |
0.699 |
0.178 |
0.321 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord |
True |
0.698 |
0.645 |
0.0 |
Psalms 34.9 (ODRV) |
psalms 34.9: but my soule shal reioyce in our lord: and shal be delighted vpon his saluation. |
would joy in the god of his salvation |
True |
0.693 |
0.175 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord |
True |
0.691 |
0.365 |
0.271 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord |
True |
0.684 |
0.767 |
0.234 |
Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) |
habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: and i will joy in god my jesus. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord, and would joy in the god of his salvation |
False |
0.668 |
0.381 |
3.132 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
yet (he saith) he would rejoyce in the lord |
True |
0.647 |
0.376 |
0.245 |