1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
creatures are no further beneficiall to us, then it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters, but yet god gives the increase |
False |
0.706 |
0.215 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
creatures are no further beneficiall to us, then it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters, but yet god gives the increase |
False |
0.702 |
0.717 |
0.843 |
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters |
True |
0.702 |
0.406 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
creatures are no further beneficiall to us, then it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters, but yet god gives the increase |
False |
0.698 |
0.578 |
0.126 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters |
True |
0.695 |
0.814 |
1.45 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: |
it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters |
True |
0.686 |
0.816 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
creatures are no further beneficiall to us, then it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters, but yet god gives the increase |
False |
0.678 |
0.834 |
2.192 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; |
it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters |
True |
0.678 |
0.796 |
0.0 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
creatures are no further beneficiall to us, then it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters, but yet god gives the increase |
False |
0.676 |
0.618 |
0.132 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
it pleases god to concurre. paul plants, apollos waters |
True |
0.654 |
0.637 |
0.066 |