Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
(2 pet i. 4. 2 cor. vii. 1. 1 pet. ii. 9.) all which we can never do but by denying ungodliness and worldly lusts, |
True |
0.786 |
0.767 |
0.653 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
and shewing forth the virtues and praises of him who hath called us out of darkness into his marvellous light? (2 pet i. 4. 2 cor. vii. 1. 1 pet. ii. 9.) all which we can never do but by denying ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.763 |
0.741 |
0.653 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
(2 pet i. 4. 2 cor. vii. 1. 1 pet. ii. 9.) all which we can never do but by denying ungodliness and worldly lusts, |
True |
0.761 |
0.737 |
0.858 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
(2 pet i. 4. 2 cor. vii. 1. 1 pet. ii. 9.) all which we can never do but by denying ungodliness and worldly lusts, |
True |
0.759 |
0.365 |
0.274 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
(2 pet i. 4. 2 cor. vii. 1. 1 pet. ii. 9.) all which we can never do but by denying ungodliness and worldly lusts, |
True |
0.748 |
0.173 |
0.672 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
and shewing forth the virtues and praises of him who hath called us out of darkness into his marvellous light? (2 pet i. 4. 2 cor. vii. 1. 1 pet. ii. 9.) all which we can never do but by denying ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.739 |
0.29 |
0.274 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
and shewing forth the virtues and praises of him who hath called us out of darkness into his marvellous light? (2 pet i. 4. 2 cor. vii. 1. 1 pet. ii. 9.) all which we can never do but by denying ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.722 |
0.652 |
0.858 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
and shewing forth the virtues and praises of him who hath called us out of darkness into his marvellous light? (2 pet i. 4. 2 cor. vii. 1. 1 pet. ii. 9.) all which we can never do but by denying ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.692 |
0.205 |
0.672 |