Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, heb |
True |
0.952 |
0.957 |
2.259 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, heb |
True |
0.92 |
0.902 |
0.626 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, heb |
True |
0.904 |
0.898 |
1.003 |
Habakkuk 2.4 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.4: but the iust shall liue by his faith. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.9 |
0.946 |
0.865 |
Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.883 |
0.93 |
2.038 |
Hebrews 11.26 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.26: for he had respect vnto the recompence of the reward. |
moses had respect unto the recompence of reward, heb |
True |
0.88 |
0.803 |
2.817 |
Hebrews 11.26 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.26: for he had respect vnto the recompense of the reward. |
moses had respect unto the recompence of reward, heb |
True |
0.866 |
0.777 |
1.038 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, heb |
True |
0.862 |
0.326 |
0.124 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.86 |
0.935 |
0.825 |
Hebrews 11.26 (Tyndale) - 1 |
hebrews 11.26: for he had a respect vnto the rewarde. |
moses had respect unto the recompence of reward, heb |
True |
0.854 |
0.694 |
0.176 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.844 |
0.913 |
2.038 |
Habakkuk 2.4 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.4: but the just shall live in his faith. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.833 |
0.927 |
5.072 |
Romans 1.17 (Vulgate) - 2 |
romans 1.17: justus autem ex fide vivit. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.802 |
0.676 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Vulgate) |
hebrews 11.1: est autem fides sperandarum substantia rerum, argumentum non apparentium. |
now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, heb |
True |
0.751 |
0.55 |
0.0 |
Hebrews 11.26 (ODRV) - 1 |
hebrews 11.26: for he looked vnto the remuneration. |
moses had respect unto the recompence of reward, heb |
True |
0.737 |
0.306 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
the just shall live by his faith, hab. ii. 4. now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, heb. xi. 1. moses had respect unto the recompence of reward, heb. xi. 26. and our lord himself endured the cross and despised the shame, |
False |
0.692 |
0.795 |
1.954 |
Habakkuk 2.4 (Geneva) |
habakkuk 2.4: beholde, he that lifteth vp himselfe, his minde is not vpright in him, but the iust shall liue by his fayth, |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.689 |
0.896 |
0.47 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.689 |
0.882 |
0.813 |
Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.687 |
0.892 |
0.669 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.683 |
0.897 |
0.669 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
the just shall live by his faith, hab. ii. 4. now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen, heb. xi. 1. moses had respect unto the recompence of reward, heb. xi. 26. and our lord himself endured the cross and despised the shame, |
False |
0.683 |
0.291 |
1.15 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
and our lord himself endured the cross and despised the shame, |
True |
0.679 |
0.502 |
0.0 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.672 |
0.759 |
0.351 |
Habakkuk 2.4 (Vulgate) |
habakkuk 2.4: ecce qui incredulus est, non erit recta anima ejus in semetipso; justus autem in fide sua vivet. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.66 |
0.316 |
0.0 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
and our lord himself endured the cross and despised the shame, |
True |
0.658 |
0.523 |
0.0 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
the just shall live by his faith, hab |
True |
0.631 |
0.454 |
0.0 |