Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
but christ in me, i am |
True |
0.787 |
0.908 |
0.655 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
but christ in me, i am |
True |
0.776 |
0.746 |
0.655 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
but christ in me, i am |
True |
0.718 |
0.882 |
0.773 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
but christ in me, i am, yet not i; but god in me |
False |
0.694 |
0.802 |
1.064 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
but christ in me, i am, yet not i; but god in me |
False |
0.693 |
0.688 |
0.902 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) - 3 |
1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god which is with me. |
not i; but god in me |
True |
0.68 |
0.465 |
0.359 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
but christ in me, i am, yet not i; but god in me |
False |
0.679 |
0.424 |
0.746 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god with me. |
but christ in me, i am, yet not i; but god in me |
False |
0.672 |
0.439 |
0.673 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
but christ in me, i am |
True |
0.671 |
0.788 |
0.57 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.10: yet not i, but the grace of god with me. |
not i; but god in me |
True |
0.665 |
0.496 |
0.359 |
Galatians 2.20 (Vulgate) |
galatians 2.20: vivo autem, jam non ego: vivit vero in me christus. quod autem nunc vivo in carne: in fide vivo filii dei, qui dilexit me, et tradidit semetipsum pro me. |
but christ in me, i am |
True |
0.651 |
0.375 |
0.0 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
but christ in me, i am, yet not i; but god in me |
False |
0.648 |
0.786 |
1.187 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
but christ in me, i am, yet not i; but god in me |
False |
0.647 |
0.615 |
1.216 |
2 Corinthians 13.3 (ODRV) |
2 corinthians 13.3: seeke you an experiment of him that speaketh in me, christ; who in you is not weake, but is mightie in you? |
but christ in me, i am |
True |
0.601 |
0.454 |
0.523 |