John 5.35 (Geneva) - 0 |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he |
True |
0.8 |
0.89 |
2.614 |
John 5.35 (Geneva) - 0 |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he, but now he is not |
False |
0.733 |
0.892 |
0.0 |
John 5.35 (ODRV) - 0 |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he, but now he is not |
False |
0.728 |
0.866 |
0.0 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he |
True |
0.696 |
0.272 |
0.707 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he |
True |
0.686 |
0.25 |
0.682 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he |
True |
0.685 |
0.237 |
0.658 |
John 5.35 (ODRV) |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. and you would for a time reioyce in his light. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he |
True |
0.639 |
0.809 |
2.691 |
John 5.35 (AKJV) |
john 5.35: he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to reioyce in his light. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he, but now he is not |
False |
0.638 |
0.885 |
0.383 |
John 5.35 (AKJV) |
john 5.35: he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to reioyce in his light. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he |
True |
0.636 |
0.894 |
2.645 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he, but now he is not |
False |
0.632 |
0.604 |
0.383 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
christ said of iohn, he was a burning and shining light, he was, saith he |
True |
0.619 |
0.652 |
0.615 |