Isaiah 50.8 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 50.8: he is near that justifieth me, who will contend with me? |
rather is risen again, who shal condemn me? he is near that justifies me |
True |
0.707 |
0.862 |
2.466 |
Isaiah 50.8 (AKJV) - 0 |
isaiah 50.8: he is neere that iustifieth me, who will contend with me? |
rather is risen again, who shal condemn me? he is near that justifies me |
True |
0.692 |
0.864 |
0.0 |
Romans 8.34 (Tyndale) |
romans 8.34: who then shall condempne? it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
and is justified, it is christ that died, nay rather is risen again, who shal condemn me? he is near that justifies me |
False |
0.68 |
0.605 |
0.568 |
2 Corinthians 5.15 (Vulgate) |
2 corinthians 5.15: et pro omnibus mortuus est christus: ut, et qui vivunt, jam non sibi vivant, sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexit. |
and is justified, it is christ that died |
True |
0.676 |
0.202 |
0.0 |
Isaiah 50.8 (Geneva) - 0 |
isaiah 50.8: hee is neere that iustifieth mee: |
rather is risen again, who shal condemn me? he is near that justifies me |
True |
0.662 |
0.82 |
0.0 |
Romans 8.34 (AKJV) |
romans 8.34: who is he that condemneth? it is christ that died, yea rather that is risen againe, who is euen at the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
and is justified, it is christ that died, nay rather is risen again, who shal condemn me? he is near that justifies me |
False |
0.659 |
0.882 |
2.802 |
Romans 8.34 (ODRV) |
romans 8.34: who is he that shal condemne? christ iesvs that died, yea that is risen also againe, who is on the right hand of god, who also maketh intercession for vs. |
and is justified, it is christ that died, nay rather is risen again, who shal condemn me? he is near that justifies me |
False |
0.654 |
0.787 |
4.021 |
Romans 8.34 (Geneva) |
romans 8.34: who shall condemne? it is christ which is dead, yea, or rather, which is risen againe, who is also at the right hand of god, and maketh request also for vs. |
and is justified, it is christ that died, nay rather is risen again, who shal condemn me? he is near that justifies me |
False |
0.652 |
0.841 |
1.458 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
and is justified, it is christ that died |
True |
0.613 |
0.39 |
0.0 |
Romans 8.34 (Tyndale) |
romans 8.34: who then shall condempne? it is christ which is deed the rather which is rysen agayne which is also on the ryght honde of god and maketh intercession for vs. |
and is justified, it is christ that died |
True |
0.604 |
0.511 |
1.544 |