John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
the father is in the son, |
True |
0.731 |
0.359 |
0.668 |
John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
the father is in the son, |
True |
0.724 |
0.492 |
0.402 |
John 14.11 (Vulgate) |
john 14.11: non creditis quia ego in patre, et pater in me est? |
the father is in the son, |
True |
0.717 |
0.235 |
0.0 |
John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
the father is in the son, |
True |
0.713 |
0.565 |
0.418 |
John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
the father is in the son, |
True |
0.709 |
0.548 |
0.456 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
the father is in the son, |
True |
0.707 |
0.562 |
0.402 |
John 10.30 (Vulgate) |
john 10.30: ego et pater unum sumus. |
the father is in the son, |
True |
0.692 |
0.188 |
0.0 |
John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
the father is in the son, |
True |
0.678 |
0.241 |
0.0 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
the father is in the son, |
True |
0.671 |
0.242 |
0.0 |
John 14.11 (Wycliffe) |
john 14.11: bileue ye not, that y am in the fadir, and the fadir is in me? |
the father is in the son, |
True |
0.667 |
0.461 |
0.0 |
John 14.11 (ODRV) |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? otherwise for the workes themselues beleeue. |
the father is in the son, |
True |
0.664 |
0.444 |
0.716 |
John 14.11 (AKJV) |
john 14.11: beleeue me that i am in the father, and the father in mee: or else beleeue me for the very workes sake. |
the father is in the son, |
True |
0.614 |
0.498 |
0.691 |