Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
a spirit to quicken you vvho are dead in sins |
True |
0.715 |
0.863 |
0.403 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
a spirit to quicken you vvho are dead in sins |
True |
0.7 |
0.834 |
0.422 |
Romans 8.11 (AKJV) - 1 |
romans 8.11: he that raised vp christ from the dead, shall also quicken your mortall bodies, by his spirit that dwelleth in you. |
not only a living soul himself, but a spirit to quicken you vvho are dead in sins |
False |
0.696 |
0.275 |
0.596 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
a spirit to quicken you vvho are dead in sins |
True |
0.694 |
0.713 |
0.0 |
Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
a spirit to quicken you vvho are dead in sins |
True |
0.613 |
0.715 |
0.343 |
Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
a spirit to quicken you vvho are dead in sins |
True |
0.603 |
0.795 |
0.371 |