John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
if ye would walk in the light |
False |
0.814 |
0.579 |
1.2 |
John 12.36 (ODRV) - 0 |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. |
if ye would walk in the light |
False |
0.807 |
0.535 |
0.879 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
if ye would walk in the light |
False |
0.793 |
0.698 |
0.652 |
John 12.36 (Geneva) - 0 |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. |
if ye would walk in the light |
False |
0.791 |
0.561 |
1.228 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
ye would walk in the light |
True |
0.786 |
0.695 |
0.654 |
John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
ye would walk in the light |
True |
0.778 |
0.599 |
1.2 |
John 12.36 (Tyndale) - 0 |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. |
if ye would walk in the light |
False |
0.778 |
0.233 |
1.2 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
ye would walk in the light |
True |
0.769 |
0.453 |
0.654 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
ye would walk in the light |
True |
0.769 |
0.453 |
0.654 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
if ye would walk in the light |
False |
0.76 |
0.373 |
0.652 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
ye would walk in the light |
True |
0.753 |
0.366 |
0.654 |
John 12.36 (Tyndale) - 0 |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. |
ye would walk in the light |
True |
0.739 |
0.228 |
1.2 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
if ye would walk in the light |
False |
0.712 |
0.565 |
1.002 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
if ye would walk in the light |
False |
0.709 |
0.562 |
0.741 |
John 12.36 (Geneva) |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. these things spake iesus, and departed, and hid himselfe from them. |
ye would walk in the light |
True |
0.696 |
0.565 |
1.075 |
John 12.36 (ODRV) |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. these things iesvs spake and he went away, and his himself from them. |
ye would walk in the light |
True |
0.687 |
0.52 |
0.795 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
if ye would walk in the light |
False |
0.683 |
0.185 |
0.0 |