1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking |
True |
0.696 |
0.722 |
0.318 |
1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking |
True |
0.692 |
0.727 |
0.318 |
1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking |
True |
0.689 |
0.755 |
0.306 |
1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking |
True |
0.689 |
0.551 |
0.0 |
1 John 1.10 (Tyndale) |
1 john 1.10: yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking |
True |
0.64 |
0.692 |
0.0 |
1 John 1.10 (ODRV) |
1 john 1.10: if we shal say that we haue not sinned, we make him a lier, and his word is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking |
True |
0.632 |
0.599 |
0.306 |
1 John 1.10 (AKJV) |
1 john 1.10: if we say that we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking |
True |
0.617 |
0.598 |
0.306 |
1 John 1.10 (Geneva) |
1 john 1.10: if wee say we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking |
True |
0.614 |
0.641 |
0.296 |
1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking, and the postu*e of your spirits import so much, |
False |
0.61 |
0.573 |
0.156 |
1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking, and the postu*e of your spirits import so much, |
False |
0.608 |
0.584 |
0.156 |
1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking, and the postu*e of your spirits import so much, |
False |
0.603 |
0.648 |
0.15 |
1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
but, my beloved, is not this really and indeed to say, we have no sin? do not your walking, and the postu*e of your spirits import so much, |
False |
0.602 |
0.385 |
0.0 |