John 20.17 (ODRV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
i go to my father and your father, and my god and your god |
True |
0.8 |
0.854 |
3.177 |
John 20.17 (AKJV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
i go to my father and your father, and my god and your god |
True |
0.799 |
0.844 |
3.012 |
John 20.17 (Geneva) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
i go to my father and your father, and my god and your god |
True |
0.799 |
0.832 |
3.012 |
John 20.17 (AKJV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
but here is the great comfort, he is christs father, and our father, so himself told us, ioh. 20.17. i go to my father and your father, and my god and your god |
False |
0.773 |
0.448 |
5.525 |
John 20.17 (Geneva) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
but here is the great comfort, he is christs father, and our father, so himself told us, ioh. 20.17. i go to my father and your father, and my god and your god |
False |
0.772 |
0.418 |
5.525 |
John 20.17 (Tyndale) - 1 |
john 20.17: but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: |
i go to my father and your father, and my god and your god |
True |
0.73 |
0.722 |
0.159 |
John 20.17 (ODRV) |
john 20.17: iesvs said to her: doe not touch me, for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
but here is the great comfort, he is christs father, and our father, so himself told us, ioh. 20.17. i go to my father and your father, and my god and your god |
False |
0.713 |
0.347 |
5.456 |
John 16.16 (Tyndale) - 1 |
john 16.16: for i goo to the father. |
i go to my father and your father, and my god and your god |
True |
0.628 |
0.601 |
0.151 |