Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat |
True |
0.794 |
0.793 |
1.84 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat |
True |
0.773 |
0.85 |
0.0 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat |
True |
0.772 |
0.925 |
3.786 |
Matthew 5.17 (Geneva) |
matthew 5.17: think not that i am come to destroy the lawe, or the prophets. i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat |
True |
0.757 |
0.914 |
5.925 |
Matthew 5.17 (Wycliffe) - 1 |
matthew 5.17: y cam not to vndo the lawe, but to fulfille. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat |
True |
0.741 |
0.623 |
0.0 |
Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat. 5.17 it was a needful caveat, and a very timous ad*ertisment |
False |
0.686 |
0.473 |
3.002 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat. 5.17 it was a needful caveat, and a very timous ad*ertisment |
False |
0.672 |
0.804 |
2.558 |
Matthew 5.17 (Geneva) |
matthew 5.17: think not that i am come to destroy the lawe, or the prophets. i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat. 5.17 it was a needful caveat, and a very timous ad*ertisment |
False |
0.657 |
0.913 |
7.277 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat. 5.17 it was a needful caveat, and a very timous ad*ertisment |
False |
0.657 |
0.908 |
5.183 |
Matthew 10.34 (AKJV) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to send peace on earth: i came not to send peace, but a sword. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat |
True |
0.643 |
0.559 |
0.0 |
Matthew 10.34 (Geneva) |
matthew 10.34: thinke not that i am come to sende peace into the earth: i came not to send peace, but the sworde. |
think not (saith our lord and saviour, jesus christ) that i am come to destroy the law, i am come to fulfill it, mat |
True |
0.634 |
0.497 |
0.0 |