John 8.34 (ODRV) - 1 |
john 8.34: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. |
he that commits sin, is the servant of sin, therefore the freedom that christ purchaseth, is freedom from sin, ioh |
True |
0.761 |
0.822 |
0.0 |
John 8.33 (Tyndale) - 1 |
john 8.33: verely verely i saye vnto you that whosoever committeth synne is the servaunt of synne. |
he that commits sin, is the servant of sin, therefore the freedom that christ purchaseth, is freedom from sin, ioh |
True |
0.751 |
0.48 |
0.0 |
John 8.34 (Geneva) |
john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
he that commits sin, is the servant of sin, therefore the freedom that christ purchaseth, is freedom from sin, ioh |
True |
0.75 |
0.8 |
0.0 |
John 8.34 (AKJV) |
john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
he that commits sin, is the servant of sin, therefore the freedom that christ purchaseth, is freedom from sin, ioh |
True |
0.731 |
0.791 |
0.0 |
Romans 5.9 (Geneva) |
romans 5.9: much more then, being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
i will say more, we are delivered from wrath |
True |
0.673 |
0.672 |
0.221 |
Romans 5.9 (ODRV) |
romans 5.9: much more therfore now being iustified in his bloud, shal we be saued from wrath by him. |
i will say more, we are delivered from wrath |
True |
0.66 |
0.685 |
0.21 |
Romans 5.9 (AKJV) |
romans 5.9: much more then being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
i will say more, we are delivered from wrath |
True |
0.659 |
0.65 |
0.221 |
Romans 5.9 (Tyndale) |
romans 5.9: moche more then now (seynge we are iustifyed in his bloud) shall we be saved from wrath thorow him. |
i will say more, we are delivered from wrath |
True |
0.648 |
0.756 |
0.192 |
John 8.34 (Geneva) |
john 8.34: iesus answered them, verely, verely i say vnto you, that whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
he that commits sin, is the servant of sin, therefore the freedom that christ purchaseth, is freedom from sin, ioh. 8.38. i will say more, we are delivered from wrath, that so we may be redeemed from sin, we have the righteousnesse of christ imputed to us, that so the image of christ may be renewed within us, this is the very end of that |
False |
0.617 |
0.6 |
0.458 |
John 8.34 (AKJV) |
john 8.34: iesus answered them, uerily, verily i say vnto you, whosoeuer committeth sinne, is the seruant of sinne. |
he that commits sin, is the servant of sin, therefore the freedom that christ purchaseth, is freedom from sin, ioh. 8.38. i will say more, we are delivered from wrath, that so we may be redeemed from sin, we have the righteousnesse of christ imputed to us, that so the image of christ may be renewed within us, this is the very end of that |
False |
0.609 |
0.529 |
0.458 |
John 8.34 (ODRV) |
john 8.34: iesvs answered them: amen, amen i say to you, that euery one which committeth sinne, is the seruant of sinne. |
he that commits sin, is the servant of sin, therefore the freedom that christ purchaseth, is freedom from sin, ioh. 8.38. i will say more, we are delivered from wrath, that so we may be redeemed from sin, we have the righteousnesse of christ imputed to us, that so the image of christ may be renewed within us, this is the very end of that |
False |
0.603 |
0.545 |
0.473 |