John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.913 |
0.955 |
4.613 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.913 |
0.955 |
4.613 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.834 |
0.905 |
0.0 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.831 |
0.918 |
1.789 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.831 |
0.918 |
1.789 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.795 |
0.703 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.794 |
0.89 |
0.0 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh, even man, |
False |
0.777 |
0.897 |
0.458 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh, even man, |
False |
0.777 |
0.897 |
0.458 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.775 |
0.947 |
4.243 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh, even man, |
False |
0.77 |
0.647 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.74 |
0.671 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.718 |
0.897 |
1.587 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.693 |
0.771 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.685 |
0.432 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh, even man, |
False |
0.663 |
0.862 |
0.409 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
now such is every man by nature, that which is born of the flesh, is flesh, even man, |
False |
0.618 |
0.322 |
0.0 |