Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
but they that are in the flesh, or after the flesh, importing the predominion of that, |
False |
0.762 |
0.877 |
1.321 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
but they that are in the flesh, or after the flesh, importing the predominion of that, |
False |
0.738 |
0.824 |
1.321 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
but they that are in the flesh, or after the flesh, importing the predominion of that, |
False |
0.731 |
0.88 |
1.369 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
but they that are in the flesh |
True |
0.668 |
0.839 |
0.599 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
but they that are in the flesh |
True |
0.667 |
0.851 |
0.599 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
but they that are in the flesh |
True |
0.642 |
0.909 |
0.505 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
but they that are in the flesh, or after the flesh, importing the predominion of that, |
False |
0.641 |
0.504 |
0.901 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
but they that are in the flesh, or after the flesh, importing the predominion of that, |
False |
0.638 |
0.474 |
0.901 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
but they that are in the flesh |
True |
0.632 |
0.906 |
0.505 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
but they that are in the flesh |
True |
0.628 |
0.898 |
0.505 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
but they that are in the flesh, or after the flesh, importing the predominion of that, |
False |
0.625 |
0.446 |
0.901 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
but they that are in the flesh, or after the flesh, importing the predominion of that, |
False |
0.621 |
0.329 |
0.0 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
but they that are in the flesh, or after the flesh, importing the predominion of that, |
False |
0.616 |
0.445 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
but they that are in the flesh |
True |
0.607 |
0.911 |
0.556 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
but they that are in the flesh |
True |
0.606 |
0.775 |
0.0 |