Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
the eye of the mind is put ou*, and if it be darknesse, how great is that darknesse? certainly the whole man is without light, |
False |
0.672 |
0.752 |
7.8 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
the eye of the mind is put ou*, and if it be darknesse, how great is that darknesse? certainly the whole man is without light, |
False |
0.666 |
0.302 |
2.178 |
Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
if it be darknesse, how great is that darknesse? certainly the whole man is without light, |
True |
0.663 |
0.877 |
6.811 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
the eye of the mind is put ou*, and if it be darknesse, how great is that darknesse? certainly the whole man is without light, |
False |
0.656 |
0.319 |
3.37 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
the eye of the mind is put ou*, and if it be darknesse, how great is that darknesse? certainly the whole man is without light, |
False |
0.65 |
0.686 |
3.37 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
if it be darknesse, how great is that darknesse? certainly the whole man is without light, |
True |
0.636 |
0.525 |
0.983 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
if it be darknesse, how great is that darknesse? certainly the whole man is without light, |
True |
0.632 |
0.562 |
2.205 |
Matthew 6.23 (Geneva) |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. wherefore if the light that is in thee, be darkenes, howe great is that darkenesse? |
if it be darknesse, how great is that darknesse? certainly the whole man is without light, |
True |
0.622 |
0.838 |
2.205 |