1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
so the first resurrection is of the spirit, then the second of the body, and these two have a connexion together, |
False |
0.669 |
0.465 |
1.03 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
so the first resurrection is of the spirit, then the second of the body, and these two have a connexion together, |
False |
0.643 |
0.571 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
so the first resurrection is of the spirit, then the second of the body, and these two have a connexion together, |
False |
0.63 |
0.43 |
1.074 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
so the first resurrection is of the spirit, then the second of the body, and these two have a connexion together, |
False |
0.626 |
0.424 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
so the first resurrection is of the spirit |
True |
0.617 |
0.669 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
so the first resurrection is of the spirit, then the second of the body, and these two have a connexion together, |
False |
0.617 |
0.378 |
1.03 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
so the first resurrection is of the spirit |
True |
0.612 |
0.704 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
so the first resurrection is of the spirit, then the second of the body, and these two have a connexion together, |
False |
0.606 |
0.616 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
so the first resurrection is of the spirit, then the second of the body, and these two have a connexion together, |
False |
0.605 |
0.53 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
so the first resurrection is of the spirit |
True |
0.603 |
0.369 |
0.0 |