Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh |
True |
0.947 |
0.985 |
3.322 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh |
True |
0.937 |
0.986 |
1.609 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh |
True |
0.932 |
0.983 |
1.609 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh |
True |
0.899 |
0.978 |
2.411 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh |
True |
0.877 |
0.945 |
0.564 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh, &c. all things in christianity have a near and strait conjunction |
False |
0.794 |
0.975 |
1.711 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh, &c. all things in christianity have a near and strait conjunction |
False |
0.78 |
0.976 |
0.496 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh, &c. all things in christianity have a near and strait conjunction |
False |
0.773 |
0.97 |
0.496 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh |
True |
0.758 |
0.521 |
0.94 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh |
True |
0.756 |
0.255 |
0.883 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh, &c. all things in christianity have a near and strait conjunction |
False |
0.754 |
0.955 |
1.479 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh |
True |
0.741 |
0.277 |
0.94 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
sermon xxxii. rom. 8.12. therefore brethren, we are debters, not to the flesh, to live after the flesh, &c. all things in christianity have a near and strait conjunction |
False |
0.732 |
0.728 |
0.144 |