Psalms 36.1 (AKJV) |
psalms 36.1: the transgression of the wicked saith within my heart, that there is no feare of god before his eyes. |
and their transgressions say in the heart of a godly man, that there is no fear of god before their eyes |
True |
0.767 |
0.89 |
1.947 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.709 |
0.847 |
0.438 |
Romans 3.18 (ODRV) |
romans 3.18: there is no feare of god before their eyes. |
and their transgressions say in the heart of a godly man, that there is no fear of god before their eyes |
True |
0.702 |
0.721 |
0.872 |
Romans 3.18 (AKJV) |
romans 3.18: there is no feare of god before their eyes. |
and their transgressions say in the heart of a godly man, that there is no fear of god before their eyes |
True |
0.702 |
0.721 |
0.872 |
Romans 3.18 (Tyndale) |
romans 3.18: there is no feare of god before their eyes. |
and their transgressions say in the heart of a godly man, that there is no fear of god before their eyes |
True |
0.702 |
0.721 |
0.872 |
Psalms 35.2 (ODRV) - 1 |
psalms 35.2: there is no feare of god before his eies |
and their transgressions say in the heart of a godly man, that there is no fear of god before their eyes |
True |
0.695 |
0.466 |
0.436 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.666 |
0.919 |
0.852 |
Romans 3.18 (Geneva) |
romans 3.18: the feare of god is not before their eies. |
and their transgressions say in the heart of a godly man, that there is no fear of god before their eyes |
True |
0.662 |
0.443 |
0.436 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.652 |
0.919 |
0.852 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.642 |
0.895 |
0.362 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.642 |
0.53 |
0.0 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.631 |
0.893 |
0.377 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.621 |
0.853 |
0.815 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.616 |
0.85 |
0.347 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.613 |
0.48 |
0.0 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
therefore the apostle describes the man that is in jesus christ, to be such an one, that walks not after the flesh, but after the spirit |
True |
0.604 |
0.773 |
0.0 |