Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.851 |
0.976 |
1.478 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.683 |
0.521 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.659 |
0.786 |
0.463 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.657 |
0.789 |
0.463 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.65 |
0.921 |
0.69 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.647 |
0.923 |
0.713 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.643 |
0.923 |
0.713 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.64 |
0.831 |
0.279 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.639 |
0.756 |
0.484 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.634 |
0.901 |
0.73 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.634 |
0.467 |
1.515 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.634 |
0.467 |
1.515 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.63 |
0.582 |
0.262 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.629 |
0.948 |
1.271 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.629 |
0.917 |
0.538 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.629 |
0.572 |
0.279 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.627 |
0.568 |
0.279 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.626 |
0.943 |
1.271 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.624 |
0.6 |
0.279 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.624 |
0.326 |
0.27 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh, but after the spirit. it is no wonder that we cannot speak any thing to purpose of this subject, |
False |
0.614 |
0.319 |
1.515 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
sermon v. vers. 1. that walk not after the flesh |
True |
0.606 |
0.765 |
0.0 |