Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations |
True |
0.779 |
0.641 |
0.711 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations |
True |
0.778 |
0.718 |
0.711 |
John 20.21 (Tyndale) - 2 |
john 20.21: as my father sent me even so sende i you. |
nay, as my father sent me, |
True |
0.774 |
0.76 |
0.339 |
John 20.21 (Wycliffe) - 1 |
john 20.21: as the fadir sente me, y sende you. |
nay, as my father sent me, |
True |
0.77 |
0.518 |
0.0 |
John 20.21 (AKJV) - 1 |
john 20.21: as my father hath sent me, euen so send i you. |
nay, as my father sent me, |
True |
0.768 |
0.774 |
0.303 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations |
True |
0.767 |
0.833 |
0.861 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
wherefore (saith he) to them, when he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations |
True |
0.756 |
0.774 |
0.711 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
wherefore (saith he) to them, when he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations |
True |
0.756 |
0.709 |
0.711 |
Matthew 28.18 (ODRV) |
matthew 28.18: and iesvs comming neere spake vnto them, saying: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
wherefore (saith he) to them, when he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations |
True |
0.721 |
0.742 |
0.687 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
wherefore (saith he) to them, when he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations. nay, as my father sent me, |
True |
0.712 |
0.822 |
0.711 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
wherefore (saith he) to them, when he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations. nay, as my father sent me, |
True |
0.712 |
0.804 |
0.711 |
Matthew 28.18 (ODRV) |
matthew 28.18: and iesvs comming neere spake vnto them, saying: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
wherefore (saith he) to them, when he first made them his apostles and delegates in that affair (matt. 28. 19.), all power is given to me in heaven and in earth, go ye therefore and disciple all nations. nay, as my father sent me, |
True |
0.677 |
0.788 |
0.687 |
John 20.21 (ODRV) |
john 20.21: he said therfore to them againe: peace be to you. as my father hath sent me, i also doe send you. |
nay, as my father sent me, |
True |
0.608 |
0.78 |
0.251 |
John 20.21 (Geneva) |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: as my father sent me, so sende i you. |
nay, as my father sent me, |
True |
0.603 |
0.829 |
0.262 |