Luke 22.43 (Vulgate) - 0 |
luke 22.43: apparuit autem illi angelus de caelo, confortans eum. |
apparuit angelus de coelo confortans eum, luke 22.43 |
False |
0.939 |
0.952 |
6.709 |
Luke 22.43 (Tyndale) |
luke 22.43: and ther appered an angell vnto him from heaven confortinge him. |
apparuit angelus de coelo confortans eum, luke 22.43 |
False |
0.916 |
0.909 |
0.866 |
Luke 22.43 (Geneva) |
luke 22.43: and there appeared an angell vnto him from heauen, comforting him. |
apparuit angelus de coelo confortans eum, luke 22.43 |
False |
0.907 |
0.899 |
0.911 |
Luke 22.43 (AKJV) |
luke 22.43: and there appeared an angel vnto him from heauen, strengthening him. |
apparuit angelus de coelo confortans eum, luke 22.43 |
False |
0.857 |
0.759 |
0.911 |
Luke 22.43 (ODRV) - 0 |
luke 22.43: and there appeared to him an angel from heauen, strengthening him. |
apparuit angelus de coelo confortans eum, luke 22.43 |
False |
0.853 |
0.759 |
0.96 |
Luke 22.43 (Wycliffe) |
luke 22.43: and an aungel apperide to hym fro heuene, and coumfortide hym. and he was maad in agonye, and preyede the lenger; |
apparuit angelus de coelo confortans eum, luke 22.43 |
False |
0.661 |
0.384 |
0.694 |